De un muro al otro: Berlín-Ceuta

De un muro al otro: Berlín Ceuta-Bélgica, Alemania, España-2008-90'



PANORAMA INTERNACIONAL

Martes 1 de Junio, Lastarria 90, 17:00 hrs.
Martes 1 de Junio, Museo de la Memoria, 22:00 hrs.

Título Original: D’un mur l’autre: Berlin – Ceuta.
Año de Producción: 2008.
País de Producción: Bélgica, Alemania, España.
Duración: 90 minutos.
Formato de Exhibición: Betacam Pal SP.

Sinopsis

Patric Jean nos hace viajar por Europa utilizando como vehículo la emoción, la curiosidad y el humor. Su cámara encuentra emigrantes de muchas naciones que a pesar de su sufrimiento guardan la esperanza de encontrar una segunda patria donde poder vivir felices. Un road movie que atraviesa el mayor drama de nuestro tiempo: la inmigración masiva del tercer mundo hacia Europa. Sin dejar de señalar el problema, el gran mérito del director es encontrar calor humano, buena fe, poesía, optimismo en estos emigrantes que se ríen con lágrimas en los ojos… Delante de nosotros aparece una ex empresaria boliviana que trabaja de nana; un pakistaní que vende trozos del muro de Berlín; un congolés que se convierte en actor cómico; una hermosa rumana que sueña con París. Y finalmente el viaje termina en la España negra de Franco, donde un comerciante rechaza con violencia y sin pudor a todos los inmigrantes. “De un Muro al Otro” es una crónica dura y a la vez hermosa de encuentros humanos. Una crónica bien construida con personajes extraordinarios que nos muestra que la dignidad no tiene fronteras. Dos veces premiada en los festivales de Nyon y Lussas. PG.


Ficha Técnica

Dirección y cámara: Patric Jean.
Montaje: Françoise Arnaud.
Sonido: Jean-Jacques Quinet.
Mezcla: Myrian René.
Música: Bach y Otros.
Dirección de Producción: Christophe Barreyre.
Casa de producción: INA & Black Moon.